Jingle bells, jingle bells. Jingle all the way!

Llevo más de una semana sin pasarme por aquí. El finde pasado estuvo dedicado básicamente a last-minute Christmas shopping, además de ser babysitter de más de 15 niños por unas horas. Crazy doesn't even begin to describe it. El domingo, después de la Iglesia, claro, comimos con una familia amiga de la mía. Y que decir del restaurante en el que comimos, salí de allí pensando que no iba a necesitar comer en una semana y es que estaba todo buenísimo. Por un momento pensé que estaba back in Spain. Pero no, seguía en América. El lunes tuve Mentor Group with the girl High Schoolers from Church, que nos reunimos una vez cada dos semanas (aunque yo hacía mucho que ya no iba). Y me alegro de que por fin pude ir, porque la verdad es que me lo pasé genial. Luego, sleepover at Niki and Kira's. With Drew, of course :) Y el martes, fuimos al centro comercial otra vez, que parece que nunca nos cansamos de comprar ;). Esa noche, fuimos a casa de la familia con la que comimos el domingo para ver fútbol. GO CARDS! El miércoles fuimos al cine. Little Fockers. La verdad, teniendo en cuenta las críticas y el contenido, no sé como acabé en esa sala. Pero tengo que reconocer que fue mejor de lo que me esperaba. No me aburrí, por lo menos. Y el jueves marchamos a Georgia. Otras 11 horas de viaje. Great. Aunque ese día tuve la oportunidad en el trayecto de volver a ver Matilda. Me hizo mucha ilusión. Fue, sin duda, una de mis pelis favoritas durante mucho tiempo. No estuvo nada mal recordarla. Pasamos viernes y sábado en Waycross, Georgia donde vive parte de la familia de Susan. Y fue divertido vivir las navidades a la americana. Stockings llenos de regalos, tal cual película, luces horteras (poop lights), comida parecida a Thanksgiving, y más regalos: Lady Gaga tickets (12 de marzo - I'm excited) el nuevo iPod nano, un montón de tarjetas de regalo, maquillaje, ropa, etc. Una larga lista. Llegamos el domingo bien tarde pero todavía tuvimos que abrir más regalos que tuvimos que dejar en casa que no cabían en el coche. Y bueno, supongo que el estar ocupada, el no tener tiempo a pararme a pensar que estoy al otro lado del Atlántico durante estas Navidades, sea una de las razones por las cuales no he podido tener morriña. Quiero decir, no más de la normal. Y para que engañaros, me sorprendió. No sé, me esperaba una navidad divertida, diferente, pero de alguna forma triste. Antes de pisar tierra estadounidense, todo el mundo me decía que lo peor del año iban a ser el primer mes y las navidades. Pues nada, si esto ha sido lo peor, perfecto. Aunque sé perfectamente que lo peor será la despedida. Ayer por la noche nos acostamos a las 4 de la mañana después de estar jugando a las cartas, han descubierto, una vez más, a la Marta competidora. Y ayer, por primera vez en todo este tiempo, dormí en la habitación de Drew. Ayer, ella me dijo, Marta, no quiero que te vayas nunca. Sí, sin duda, lo más duro será la despedida. Pero la recompensa será pisar tierras gallegas, que no está nada mal. Además, sé que volveré, porque Louisville siempre será mi segunda casa.

Christmas time

Ayer cancelaron las clases y el lock-in lo pospusieron, y eso que las carreteras tan mal no estaban. Eso sí, las aceras siguen peligrosas, y si no que nos lo pregunten a Drew y a mí que casi nos caemos un montón de veces cuando corríamos hacia la parada de bus, con la esperanza de no perderlo. Y bueno, a pesar de la cancelación, el día de ayer no estuvo nada mal. Por la mañana Drew vino a mi habitación y nos pusimos a planear el día. Una de tiendas no estaría nada mal, pensamos. Y allá nos fuimos. Mapa de buses en mano con destino al centro comercial. Continuamos con las compras navideñas y pasamos un buen día, al cual se nos unieron Kira, Niki y Tammy hacia el final del mismo. Y luego, Mexican night. Que mejor manera de comenzar oficialmente Christmas Break. Y hoy... hoy otra de tiendas, como no! Y, por la tarde, babysitting de nuevo :)

Let it snow, let it snow, let it snow.

En la última actualización me olvidé de contar que la Christmas Party with the Youth Group estuvo muy bien. Intercambiamos White Elephant presents (regalos que no sirven para mucho o para nada a nuestra edad). Drew y yo llevamos Barbies, cintas de vídeo y un montón de cosas de Hannah Montana (esto último tuvo un éxito inesperado, por cierto). También fue divertido jugar con Zach a fútbol americano. Sí, si al final me va a gustar el fútbol... jajajaja.Y, claro. Era lo que nos hacía falta. Hielo en mitad de los exámenes. Great. Lo más gracioso de todo es que ayer me tiré la tarde estudiando para nada, que hoy no hubo clase. Y como las temperaturas no suban un poco, el hielo no se irá, y mañana tampoco tendremos. Perfect. Let's study over Christmas break ¬¬ Pero bueno, por un lado mejor, que así los llevo (más) preparados. Y como mañana siga así el panorama, las posibilidades de que el Lock-in de viernes por la noche se cancele, son altas. Y ya fastidiría. El Lock-in marca el principio de las vacaciones de navidades, comienza a las 6pm del viernes y termina a las 7am del sábado. Entre los planes para la noche está patinar sobre hielo y, por fin, que ya tenía ganas de volver a hacerlo. Así que sólo espero que todo se descongele de una vez, que mañana no tengamos una Late arrival (y así poder hacer 3 de los 4 exámenes que me quedan y dejar sólo uno para el 2011). Y parece que va a ser un buen finde si el tiempo lo permite. El sábado tenemos que cuidar a un montón de niños mientras sus padres hacen una fiesta, y supongo que el resto del finde incluirá compras navideñas. Siiiiiiiiiiii :) It's hard to believe that Christmas is already here!

Casi 20 semanas.

Estás cansada. Tienes que estudiar para esta semana todo lo que tuviste que estudiar durante el semestre, además de hacer un fitness plan y una redacción sobre lo que significa ser un americano para historia. Y tienes sueño. Ayer no llegaste a la cama hasta las dos y media y hoy a las 8 estabas en pie para ir a la misa de las 9, que mamá Susan tenía que cantar. Y una hora de misa. Luego, brunch (mmm). Y estás en el coche de tu papá americano, esperando a que el salga de una tienda a la que entró a comprar un regalo de navidades. Ahí fuera está nevando, los coches ya están cubiertos de blanco. Y sigue nevando. Al otro lado del aparcamiento hay un McDonalds y a su lado, como no, la bandera americana. La observas. Y mires en la dirección que mires, más banderas, como no. Más patrióticos no podían ser. Y vuelves a pensar que estás cansada, que cuando llegues a casa tendrás que coger los apuntes y venga a estudiar. Y sonríes. Y vuelves a sonreír. Estás en los Estados Unidos de América, y si esto que sientes no es felicidad, se le parece, y mucho. Y todo lo demás da igual.

With Spanish accent - I dont eben carrre.

Han pasado más de cuatro meses pero parece que el acento no me abandona nada. Y, para que engañarme, tardará en abandonarme. Creo que una se va acostumbrando a prescindir de palabras como playa y hoja, aunque sólo sea para asegurarse de que no le llama bitch o shit a nada ni a nadie. Con lo que yo no contaba era con que al pronunciar la palabra focus, alguien iba a pensar que había dicho la F-word! Claro que siempre tienes la excusa de que eres una foreign exchange student o de decir que es culpa suya, que como la mayoría no estudian otras lenguas, les resulta más difícil entendernos. Todo sea por salir del paso. Otra ventaja de ser Foreign es que el jueves fue Hug an Foreign Exchange Student Day, que nunca viene mal recibir abrazos en masa! Y hablando de abrazos, también recibí algunos el viernes (uno de ellos en la foto, con mi pequeña McKenna) y es que me tocó hacer de niñera durante 5 horas. Pueden parecer muchas pero, para que negarlo, me lo pasé como una niña pequeña! La nieve por fin ha llegado, aunque parece que no para quedarse. Ya me daba rabia que estuviera nevando en mi pequeño Friol y por aquí nada! El lunes volverá a estar medianamente soleado aunque las máximas poco subirán de 30 y pico grados Farenheit. Suuuucks! Y no hay muchas más novedades. El lunes tengo la primera fiesta de Navidades con el Youth Group de la iglesia, a ver con que me sorprenden estos americanos! (; Y esta semanita fue bastante monótona... las clases me mantienen bastante ocupada porque el semestre está a punto de terminar y hay un montón de trabajos que entregar y esas cosas. Aunque en el fondo, me quejo de vicio, que no es para tanto. Pero ya sabéis, a una se le pega la actitud quejicas de la sociedad americana.